你在修改毕业论文时,大概见过导师在“本文对数据进行了分析”旁边画的那道波浪线。导师未必说得清问题在哪,但读起来就是不对劲——句子没错,意思也对,可就是像隔了一层布,动作被闷住了。这类“进行了+名词”的表达,是本科论文里出现频率最高、也最容易拖慢句子的一类句式。它背后是一个语言学现象:动词名词化。搞懂它怎么来的、怎么改,你的论文语言会立刻清爽一截。
先看三个典型句子,感受一下“被闷住”是什么状态
下面三句都取自真实论文的常见写法,读的时候留意自己的感受:
本文对收集到的问卷数据进行了统计分析。 研究对访谈结果进行了归纳,并对其中反映的问题进行了探讨。 本章对相关文献进行了梳理,对已有研究的不足进行了总结。
这些句子语法完全正确,也没有错别字。但你会发现,每句话里真正表示动作的词——分析、归纳、探讨、梳理、总结——都被降格成了名词,前面统一加了一个“进行了”。句子结构变成了:主语 + 对 + 对象 + 进行了 + 动作名词。
问题出在动词上。“进行了”本身几乎不携带任何具体信息,它只是一个空壳,意思是“做了一件和后面名词有关的事”。真正的动作被锁在名词里,读者要先把名词还原成动词,才能理解你到底做了什么。这就是为什么读起来累。
动词名词化:正式感的代价
把动词变成名词,语法上叫名词化。比如“分析”变成“分析”(名词用法)、“探讨”变成“探讨”、“归纳”变成“归纳”。中文里这个过程不像英文那样有明显后缀变化,所以更容易被忽略——你几乎意识不到自己做了转换。
名词化本身不是错误。学术写作确实需要一定程度的抽象和概括,把过程打包成概念,方便在句子之间传递。问题在于,当名词化变成习惯性动作,尤其是配上“进行了”这个万能动词时,句子就出现了两个后果:
动作变虚。 “进行了分析”和“分析”相比,前者多了一个动词却少了一分力度。“进行了”承担了语法上的谓语功能,但它不表达任何具体动作,读者的注意力被分散到一个无意义的词上。
句子变长。 “对数据进行了分析”七个字,“分析了数据”五个字。单句差别不大,但如果全文有几十处这样的表达,累积起来就是几百字的冗余,而且节奏拖沓,读起来像在泥地里走路。
更隐蔽的问题是,这种写法会传染。你写了一句“进行了分析”,下一句很自然就会写“进行了讨论”,再下一句“进行了验证”。整篇论文的动词变得千篇一律,所有动作都长一个样。
改写方法:把动作还给动词
改写的核心原则只有一条:让表示动作的词回到谓语位置。 具体操作分三步。
第一步:找出“进行了”后面那个名词
这个名词通常本身就是动词,或者包含动词。比如:
- 进行了分析 → 分析
- 进行了探讨 → 探讨
- 进行了梳理 → 梳理
- 进行了验证 → 验证
- 进行了比较 → 比较
第二步:把这个名词还原成动词,放到谓语位置
原句:本文对收集到的问卷数据进行了统计分析。 改写:本文统计分析了收集到的问卷数据。
原句:研究对访谈结果进行了归纳,并对其中反映的问题进行了探讨。 改写:研究归纳了访谈结果,并探讨了其中反映的问题。
原句:本章对相关文献进行了梳理,对已有研究的不足进行了总结。 改写:本章梳理了相关文献,总结了已有研究的不足。
第三步:检查主语和动作是否匹配
改写后要确认一件事:谁做了这个动作?如果原句的主语是“本文”“研究”“本章”,改写后主语不变,动作直接跟在后面,逻辑更清楚。如果原句是“对……进行了……”的无主句,改写时可以把真正的研究者或研究行为补出来。
比如“对数据进行了清洗”可以改成“我们清洗了数据”或“数据经过清洗”——取决于你论文的人称规范。本科论文如果要求避免“我们”,可以用“本文清洗了数据”或“研究对数据做了清洗处理”。注意,这里“做了清洗处理”仍然有一点名词化痕迹,但比“进行了清洗”稍好,因为“做了”至少比“进行了”短一点。更好的写法是直接说“清洗了数据”。
对比改写:五组例子看效果
下面五组例子都来自本科论文常见段落,左边是原句,右边是改写。你注意看字数和动作清晰度的变化。
第一组 原句:本文对近五年的相关文献进行了梳理和归纳。 改写:本文梳理并归纳了近五年的相关文献。
第二组 原句:实验对三组样本进行了对比分析,对差异产生的原因进行了讨论。 改写:实验对比分析了三组样本,并讨论了差异产生的原因。
第三组 原句:研究对问卷的信度和效度进行了检验。 改写:研究检验了问卷的信度和效度。
第四组 原句:本章对研究方法的选取依据进行了说明,对研究局限进行了反思。 改写:本章说明了研究方法的选取依据,并反思了研究局限。
第五组 原句:本文对模型参数进行了调整,对拟合结果进行了评估。 改写:本文调整了模型参数,评估了拟合结果。
五组改写的共同点:每句少了三到五个字,动词从“进行了”变成了具体动作,句子重心从“做了某件事”变成了“做了什么”。读起来更直接,信息密度更高。
什么情况下可以保留“进行了”
不是所有“进行了”都要删。有两种情况可以保留:
第一种,动作对象是抽象概念,且需要强调“过程性”。 比如“本文对相关理论进行了系统梳理”,改成“本文系统梳理了相关理论”当然更好,但如果你确实想强调“梳理”是一个完整的过程,保留“进行了”也不算错。不过这种强调在本科论文里很少真正需要。
第二种,动词本身不适合直接带宾语。 比如“进行了为期三个月的跟踪调查”,改成“跟踪调查了三个月”意思略有偏移。但这种情况下,更好的改法是“跟踪调查持续三个月”,而不是硬套“进行了”。
判断标准很简单:删掉“进行了”,把后面的名词变成动词,句子是否通顺且意思不变? 如果通顺,就改。如果别扭,再考虑保留。
一个快速自检流程
写完全文后,用查找功能搜“进行了”,逐句过一遍。对每一处问三个问题:
- “进行了”后面的名词,是不是一个可以当动词用的词?
- 如果把它变成动词,句子是否更短、更清楚?
- 改写后主语和动作是否匹配?
三个问题都是“是”,就改。如果第二个问题是否,保留。通常你会发现,百分之八十的“进行了”都可以删掉,而且删掉之后句子反而更像学术语言——准确、干净、不绕弯。
学术写作的正式感,不来自把动词藏进名词里,而来自用词准确、逻辑清楚、句子之间衔接紧密。把动作还给动词,你的论文不会变得不正式,只会变得更好读。导师再读到“本文分析了数据”的时候,那道波浪线就不会出现了。


